女儿与外语

我们夫妻读书不多，英语和马来文对我俩来说就像火星文一样困难。女儿也因为没有环境，而学习的亦发艰难。她在和人家对话时，遇到不会的英文词汇，就以华语词语自己阴阳怪气地谱上洋腔充数。听的一旁的爸爸妈妈不知道笑断肠，还是抱头痛哭。
今次考试开始有看短文答题的题目。对她来说真是---唉~））
考卷分回来。那一页是光不溜丢的，一个字也没有。据她说:我不会读啦！。
奇迹似的，分数竟然还有七十几耶。我们俩真滴~十分感激她，因为学校坚持要父母来拿成绩册。呜呜呜。。。考不好像是父母失职一般。